Keine Zeit mehr / Tonight
Die PI-Truppe hat mächtige Probleme, denn Bellick hat durch Tweeners Hinweise das Loch im Pausenraum gefunden. Glück im Unglück, denn Westmoreland ist genau im richtigen Moment zur Stelle und schafft es, Bellick ohnmächtig zu schlagen und für eine zeitlang außer Gefecht zu setzen. Beim Kampf mit Bellick hat Westmoreland sich jedoch schwer verletzt.
Da Bellick nun vom Plan weiß, steht für Michael fest: Der Ausbruch muss heute erfolgen. Die PI gerät dadurch natürlich unter enormen Zeitdruck. Abbruzzi telefoniert mit seinem Mafiakollegen und ordert das viel zu kleine Flugzeug früher... Des Weiteren telefoniert er auch mit Nick und erzählt ihm, dass er Veronica in der folgenden Nacht am Flugplatz braucht, auf dem die Maschine für die PI wartet. Nick bleibt nichts anderes übrig, als Veronica zu bedrohen, da diese eigentlich ganz woanders hin will.
Michael weiht Sara in den Plan ein und bittet sie um ihre Mithilfe, indem sie die Tür zur Krankenstation unverschlossen hinterlässt, wenn sie Feierabend macht. Sara ist entsetzt und verlässt Fox River beinahe fluchtartig - natürlich, ohne sich darum zu scheren, dass ihre Kollegin die Tür abschließen wird. Zuvor erzählte ihr Michael aber von der Verschwörung und als Sara dann kurze Zeit später erfährt, dass ihr Vater Vizepräsident werden soll, wird ihr langsam klar, dass Michaels Geschichte Sinn ergibt. Sie sucht ihren Vater auf, der Michaels Theorie unbewusst bestätigt.
Nachdem die PI ihre Arbeit verrichtet hat, redet Michael offen vor Tweener über den Plan, denn er möchte den Baseballkartendieb mitnehmen. Tweener war schon dabei, zu überlegen, wie er sein frisches Wissen gewinnbringend Bellick steckt, da erfährt er, dass Avocado in wenigen Stunden wieder seine Zelle beziehen wird. Tweener ist klar: Entweder fliehen oder sterben.
Da Lincoln rund um die Uhr bewacht wird, muss Michael einen Weg finden, zu ihm zu gelangen. Da das Taj Mahal fertiggestellt ist, schuldet Pope ihm was und erfüllt ihm seinen Wunsch, Linc besuchen zu dürfen. In dessen Zelle wird Michael klar, dass er keine Chance hat, seinen Bruder dort rauszuholen. Aber er hat ja noch dieses eine spezielle Stückchen aus dem Taj Mahal Modell...
© prisonbreak-page.de