Einer fällt / First Down
Michael, Lincoln und Nika sind noch im geklauten Wagen auf dem Weg nach Utah, als sich das Gespann Geary und Bellick rasant von hinten nähert. Es kommt zu einer wilden Verfolgungsjagd, bei der Lincolns Fahrkünste den Kürzeren ziehen, die drei in ihrem Wagen von der Straße gedrängt werden und die Fahrt unsanft an einem Baum endet.
Bellick macht klar, dass sein Interesse vor allem Westmorelands Beute in Utah gilt. Auf der Fahrt dorthin werden sie allerdings durch einen platten Reifen zu einem außerplanmäßigen Halt gezwungen - zumindest außerplanmäßig für Bellick und Geary. Während Bellick Geary in die nächste Stadt schickt, um einen Eratzreifen zu holen, fesselt Bellick die drei in einer Hütte. Bellick versucht nun, die hübsche Nika für sich zu begeistern, um so an die Informationen zu bekommen, wo genau die Millionen von Westmoreland sind. Was er nicht weiß: Nika steht weiterhin auf Michaels Seite, trickst Bellick nur aus. Als er das herausfindet, ist es jedoch schon zu spät und Linc hält ihm sein eigenes Messer an den Hals...
Das Blatt hat sich fix gewendet: Bellick und Geary sitzen gefesselt in der Hütte. Bellick spielt nun seinen vermutlich letzten Trumpf aus. Er erzählt Michael von Saras Schicksal und es gelingt ihm so, Michael ein schlechtes Gewissen zu verpassen. Dieser kontaktiert sofort Sara und gesteht ihr seine Liebe. Nika lauscht dem Gespräch und fühlt sich von Michael nur benutzt. Bei der nächsten Möglichkeit greift sie sich Lincolns Waffe...
T-Bag hat unterdessen ein kleines uniformiertes Problem, als er an einer Tanke stoppt, um seine Hand zu versorgen. Er gibt sich als ein Veteran aus, der zu Fuß unterwegs ist und tatsächlich kaufen ihm die Polizisten diese Story ab und er setzt seine Weg nun ohne den Wagen fort. Nach einer Weile wird er von einem Mann eingeholt, der auch an der Tankstelle war. Dieser hat viel Respekt vor Veteranen, weswegen er T-Bag anbietet, ihn mitzunehmen. Dass der Mann seine hübsche Tochter dabei hat, scheint T-Bag nur in den Kram zu passen. Dem Vater selber wird dies allerdings zu Verhängnis.
Auch Tweener ist auf dem Weg nach Utah. Zusammen mit Deborah nimmt er sich ein Motelzimmer, wo sie dem überraschten Tweener ihre Gefühle für ihn gesteht.
Abruzzi hingegen verspürt weiterhin Rache an Fibonnaci und kann der Versuchung trotz seiner flehenden Frau nicht widerstehen, die letzte Abrechnung selbst vorzunehmen, als er von Tommi den heißen Tipp bekommt, wo Fibonnaci sich aufhalten solle...
© prisonbreak-page.de