Panama / Panama
Michael und Lincoln befinden sich auf dem Schiff, als Sara in den Nachrichten hört, dass Präsidentin Reynolds zurückgetreten ist. Verdutzt telefoniert sie mit Michael. Dieser bietet ihr ein Ticket auf dem Schiff an, das sie annimmt. Plötzlich taucht jedoch das FBI auf. Um die Freiheit der Brüder nicht zu riskieren, stellt sie sich.
In Panama angekommen kommt es zu einem Streit zwischen den Brüdern. Die Gemüter beruhigen sich jedoch, sodass die beiden zu einem Segelboot gelangen, dass sie in die letztendliche Freiheit bringen soll. Doch plötzlich erhält Michael eine Nachricht, signiert mit Sucre, in der steht, dass T-Bag in der Nähe sei. Michael entschließt sich, T-Bag zu stoppen.
Auch Bellick und Sucre entschließen sich dazu. Als sich Sucre Bellicks Waffe schnappt erfährt er jedoch, dass sich Maricruz in der Obhut des ehemaligen Gefängiswärters befindet. Die beiden kooperieren weiterhin. T-Bag hingegen sucht nach einer Prostituierten, die Susan nachahmt. Als er eine findet, die jedoch plötzlich von der Bezahlung redet, mordet er wieder.
Mahone findet heraus, dass Agent Wheeler ein Verräter ist. Er stellt diesen zum Gespräch. Will Kim hingegen möchte, dass Mahone nach Panama reist, um die Brüder zu stellen. Mahone lockt Dank C-Notes Auskunft Michael in ein Hotel namens "Fin del Camino". C-Note hingegen wird Dank des Zeugenschutzprogrammes ein freier Mann.
© prisonbreak-page.de